[Lirik+Translate (Eng+Indo)] Davichi - Cry For Love

Romanized:

Cham oraenmanineyo
Jal jinaesseonnayo
Nareul gaseum ttwigehan geudae matnayo

Sewori heureun jigeumedo
Dajeonghan geu moksorineun byeonhami eomneyo

Nado al geot gatayo nan aniraneungeol
Geuraedo saranghago sipeotjyo
Hagopeun mal manhanneunde
Ijeya geudael bwanneunde
Amureon mal motago baramanbwatjyo

Saranghandago malhaetji naneun
Jebal na jom bwadallago malhaetji
Naneun..
Majimagilji mollaseo
Michidorok bogo sipeotda malhaetji
Mareobsi ureotji
Nunmulman heullyeotji

Geudaeneun moreusyeotjyo
Geudaega saranghan
Geunyeoreul miwohaetdeon nareul

Jibape seo itdeon geunal
Dusarameul bwatdeon geubam
Doraseo ulmyeo ttwideon naega saenggangna

Saranghandago malhaetji naneun
Jebal na jom bwadallago malhaetji naneun..
Majimagilji mollaseo
Michidorok bogo sipeotda malhaetji
Mareobsi ureotji nunmulman heullyeotji

Geuriun naldeul geuripdeon bamdeul
Oneuldo naneun gidarine

Mianhadago malhaetji geudaen
Nunmulman peongpeong heulligo maratji ..Naneun
Nan ijeul suga eobseoseo
Baramanbwado jotago nan malhaetji
Haneobsi oechyeotji
Saranghan daguyo

English Translation

 

It’s been such a long time
Have you been well?
Is it the same you, who had made my heart race before?
Even after time passed,
Your warm voice hasn’t changed at all

I think I know too, that I’m not the one for you
But still, I wanted to love
There was so much I wanted to say
And I finally saw you
But I can’t say anything and I’m just looking at you

I told you that I love you
I told you to please look at me
Because it might be the last chance
I told you that I missed you like crazy
I cried without saying anything, I only shed tears

You didn’t know
That I hated the girl that you loved

The day I stood in front of your house
The night I saw the two of you
I remember how I turned around and ran as I cried

I told you that I love you
I told you to please look at me
Because it might be the last chance
I told you that I missed you like crazy
I cried without saying anything, I only shed tears

The days I longed for you, the nights I longed for you
Again today, I wait for you

You told me that you are sorry
I ended up shedding a bucket of tears
Because I couldn’t forget you
I told you that it’s okay even if I just look at you
I endlessly shouted that I loved you

It’s been such a long time
Have you been well?
Is it the same you, who had made my heart race before?
Even after time passed,
Your warm voice hasn’t changed at all

I think I know too, that I’m not the one for you
But still, I wanted to love
There was so much I wanted to say
And I finally saw you
But I can’t say anything and I’m just looking at you

I told you that I love you
I told you to please look at me
Because it might be the last chance
I told you that I missed you like crazy
I cried without saying anything, I only shed tears

You didn’t know
That I hated the girl that you loved

The day I stood in front of your house
The night I saw the two of you
I remember how I turned around and ran as I cried

I told you that I love you
I told you to please look at me
Because it might be the last chance
I told you that I missed you like crazy
I cried without saying anything, I only shed tears

The days I longed for you, the nights I longed for you
Again today, I wait for you

You told me that you are sorry
I ended up shedding a bucket of tears
Because I couldn’t forget you
I told you that it’s okay even if I just look at you
I endlessly shouted that I loved you

Indonesian Translation

Sudah begitu lama rasanya

Apakah kau baik2 saja ?

apa kau masih sama seperti dulu bisa membuat hatiku berdebar ?

bahkan setelah waktu berlalu

suaramu yang hangat belum berubah sama sekali

Ku pikir aku juga tahu, aku bukanlah yang pertama bagimu

Tapi masih saja, aku cinta

Ada begitu banyak hal yang ingin aku katakan

Dan pada akhirnya aku melihatmu

Tapi aku tak bisa mengatakan apapun dan aku hanya bisa memandangmu

Ku bilang padamu bahwa aku mencintaimu

Ku bilang padamu kumohon tataplah aku

Karena mungkin ini adalah kesempatan terakhir

Ku bilang aku sangat merindukanmu

Aku menangis tanpa mengatakan apapun, aku hanya meneteskan airmata

Kamu tak tahu

Kalau aku membenci wanita yang kau cintai

Di hari saat aku berdiri di depan rumahmu

Dimalam saat aku melihat kalian berdua

Aku ingat bagaimana aku berbalik dan berlari sambil menangis

Hari2 aku merindukanmu, malam2 aku merindukanmu

Lagi2 hari ini, aku menunggumu

Kau bilang padaku bahwa kau menyesal

Akhirnya aku menumpahkan seluruh airmataku

Karena aku tak bisa melupakanmu

Ku bilang tak apa2 bahkan jika aku hanya bisa melihatmu

Tanpa henti aku meneriakkan bahwa aku mencintaimu

Romanization+English : kpoplyrics.net

Indonesian : amarshela.blogspot.com