Hyorin (SISTAR) – Driving Me Crazy (미치게 만들어) Master’s Sun OST

Romanized :

deudgo itnayo nae maeumeul
bogo itnayo nae nunmureul
i sesange hana oroji dan hana
nan neo yeoyaman haneunde

wae jakku naegeseo domangchinayo
wae jakku naegeseo meoreo jinayo
naegyeote isseojwoyo
nae soneul jabajwoyo
nal sarang handamyeon

michige mandeureo niga
nal ulge mandeureo niga
gakkai sone jabhil deutae jabeumyeon
meoreojineun baram cheoreom

honjaseo haneunge sarang
namneun geon nunmurin sarang
geureon geoji gateun geureon
babo gateun sarang

hanbeonman geudaereul anado doenayo
majimag insareul na haedo doenayo

sarang haetdeon chueogeul haengbog
haetdeon gieogeul itji marayo

michige mandeureo niga
nal ulge mandeureo niga
gakkai sone jabhil deutae jabeumyeon
meoreojineun baram cheoreom

honjaseo haneunge sarang
namneun geon nunmurin sarang
geureon geoji gateun geureon
babo gateun sarang

eonjenga uri dashi mannaneun geunal
geuttae uri he eoji jimayo

gaseumi haneun mal saranghae
nunmuri haneun mal mianhae
amuri juwo damgo dama bwado ssodajyeo
beorineun mal cheoreom

honjaseo haneunge sarang
namneun geon nunmurin sarang
geureon geoji gateun geureon
babo gateun sarang

English Translation:

Are you listening to my heart?
Are you looking at my tears?
Only one in the world, just one
I need it to be you

Why do you keep running away from me?
Why do you keep getting far from me?
Stay by my side, hold my hand
If you love me

You drive me crazy
You make me cry
You’re close as if I can catch you
But when I do, you get far away like the wind

Love is what I do alone
Love only leaves tears
A crappy, foolish love

Can I hug you just once?
Can I say my last goodbye?
Don’t forget the loving memories, the happy memories

You drive me crazy
You make me cry
You’re close as if I can catch you
But when I do, you get far away like the wind

Love is what I do alone
Love only leaves tears
A crappy, foolish love

Some day, when we meet again
Let’s not say goodbye

Words that my heart say, I love you
Words that my tears say, I’m sorry
No matter how much I pick them up and put them in
Words spill out

Love is what I do alone
Love only leaves tears
A crappy, foolish love

Indonesian Translation:

Apa kau dengar suara hatiku ?

Apakah kau lihat airmataku ?

Hanya satu yang ku inginkan didunia ini, hanya satu

Aku ingin bersamamu

Kenapa kau terus saja menghindariku ?

Kenapa kau terus saja menjauh dariku ?

Tetaplah disisiku , genggam tanganku

Jika kau memang mencintaiku

Kau membuatku gila

Kau membuatku menangis

Kau mendekat seolah aku bisa menangkapmu

Tapi saat ku lakukan, kau pergi menjauh seperti angin

Cinta yang ku rasakan sendirian

Cinta yang hanya meninggalkan airmata

Buruk sekali, cinta yang bodoh

bolehkah aku memelukmu sekali saja ?

bolehkan aku mengatakan selamat tinggal terakhirku ?

Jangan lupakan kenangan cinta kita, kenangan indah kita

Suatu hari nanti, saat kita bertemu lagi

Mari untuk tidak mengatakan selamat tinggal lagi

Kata-kata yang hatiku katakan, aku mencintaimu

Kata-kata yang airmataku katakan, maafkan aku

Tak peduli berapa kali aku berusaha menyembunyikannya

Kata-kata itu tetap saja keluar

Romanized + english trans : http://kromanized.com

Indo Trans : amarshela.blogspot.com