Halaman

Rabu, 12 Februari 2014

[LIRIK + TRANSLATE (ENG+INDO)] Taeyeon – Set Me Free

Romanized:

Mundeuk tteoollineun geon neomanui miso
Jakku jiuryeogo aesseodo seonmyeonghal ppuniya
Love hamkke nanun sumanhatdeon yaegideul jinan iringeol
Set me free, let me be
Nareul nohajwo jamsirado swil su itge
Set me free, let me be
Igeon aniya babocheoreom useumi heulleo
Mundeuk jinachineun geon nae anui miso
Jakku tteoolliryeo halsurok meoreojil ppuniya
Love neowa naui haengbokhaetdeon sungandeul boseok gatatdeon
Set me free, let me be
Apahalsurok gaseumsogen nega goyeo
Set me free, let me be
Igeon aniya babocheoreom nunmuri heulleo

English Translation:

The thing I suddenly remembered was your smile
I keep trying to erase it but it just gets clearer
Love
All of the stories we shared together
Now they are in the past
Set me free, let me be
Let me go so I can rest for a moment
Set me free, let me be
This isn’t right, like a fool, I keep laughing
The thing that suddenly passes by is the smile inside of me
I keep trying to bring it back but it just gets farther away
Love
Our happy moments were like precious stones
Set me free, let me be
The more I am in pain, the more you well up in my heart
Set me free, let me be
This isn’t right, like a fool, I keep shedding tears

IndonesianTranslation:

Hal yang seringkali aku ingat adalah senyumanmu
Aku mencoba untuk menghapusnya tapi itu hanya membuatnya semakin jelas
Cinta
semua cerita yang kita bagi bersama
Sekarang itu semua hanya menjadi bagian dari masalalu
Bebaskan aku, biarkan aku pergi
Biarkan aku pergi agar aku bisa istirahat sejenak saja
Bebaskan aku, biarkan aku pergi
Ini tidak benar, seperti orang bodoh, tanpa henti aku terus saja tertawa
hal yang seringkali terlewatkan adalah senyuman dalam diriku
aku mencoba membawa kembali semua itu, tapi apa daya semua itu hanya membuatnya pergi semakin menjauh
Cinta
Saat bahagia kita seperti batu2 mulia
bebaskan aku, biarkan aku pergi
Semakin aku merasakan sakit, semakin kau muncul dalam hatiku
Bebaskan aku, biarkan aku pergi
Ini tidak benar, seperti orang bodoh , tanpa henti aku terus saja menangis

Romanized+Eng Translate : kpoplyrics.net
Indo Trans : amarshela.blogspot.com

 

Tidak ada komentar:

Posting Komentar