[LIRIK+TRANSLATE (ENG+INDO)] K.Will – Day 1

Romanized:

Oneul mwohani neo jigeum bappeuni
Byeoril eobseumyeon oneul narang mannajullae
Halmari isseo mwo byeol yaegineun aninde
Na neoreul johahanabwa

Ireon mal nado cheoeumiya
You’re my lady you’re my baby
Jeongmal na jangnan anya
Oneulbuteo jigeumbuteo
Naekkeohaejullae baby

Mossaenggin aedeul junge
Naega jeil jal saenggin geot gatdae
Naega mwol eotteokhamyeon neo nae mam algenni
Neoman saenggakhamyeon michigesseo woo~ hoo~
Aju jal saenggijin anhanneunde
Naega useul ttaen jom gwaenchanheun geot gatae
Wenmanhan namjaboda naega deo jalhalge my love
Neoreul saranghae

Du nuneul gamgo hana dul seseul se
Du nuneul tteugo boineungeol yaegihaebwa
Jal anboini ne namjaga anboini
Uri oneulbuteo 1il

Ireon mal nado cheoeumiya
You’re my lady you’re my baby
Jeongmal na jangnan anya
Oneulbuteo jigeumbuteo
Naekkeohaejullae baby

Mossaenggin aedeul junge
Naega jeil jal saenggin geot gatdae
Naega mwol eotteokhamyeon neo nae mam algenni
Neoman saenggakhamyeon michigesseo woo~ hoo~
Aju jal saenggijin anhanneunde
Naega useul ttaen jom gwaenchanheun geot gatae
Wenmanhan namjaboda naega deo jalhalge my love
Neol saranghae

Naege wa gominhaji malgo
Dagawa mangseoriji malgo
Na jogeum bujokhan geon aljiman
Isesange nuguboda
Neoreul saranghae baby

Jal saenggin aedeul jungen
Chakhan namjan chajeul suga eopdae
Naega geu nuguboda chakhangeol aljannni
Neoman saenggakhamyeon michigesseo woo~ hoo~

Saramdeuri dadeul geureoneunde
Neorang narang duri jeil jal eoullindae
Geu eotteon namjaboda naega deo jalhalge my love
Neoreul saranghae

English Translation:

What are you doing today? Are you busy?
If not, do you want to hang out with me?
I have something to tell you, it’s nothing special
but I think I like you

I’ve never said that before
You’re my lady you’re my baby
But really, I’m not kidding
From today, from now
will you be mine baby

Of all the ugly guys
I’m the best looking
What do I have to do to let you know how I feel?
Thinking of you drives me crazy

So I’m not that handsome
but I think I look cute when I smile
I’ll do better than all the guys out there, my love
I love you

Close your eyes and count to three
Now open and tell me what you see
Nothing? You don’t see your man?
It’s day 1 from today

I’ve never said that before
You’re my lady you’re my baby
But really, I’m not kidding
From today, from now
will you be mine baby

Of all the ugly guys
I’m the best looking
What do I have to do to let you know how I feel?
Thinking of you drives me crazy

So I’m not that handsome
but I think I look cute when I smile
I’ll do better than all the guys out there, my love
I love you

Just come to me, don’t think
Come closer, don’t hesitate
I know I’m not enough
But more than anyone in this world
I love you baby

Of all the good-looking guys
there’s not a single nice one
But you know I’m the nicest guy
Thinking of you drives me crazy

Everyone keeps saying
You and I look great together
I’ll do better than all the guys out there, my love
I love you

Indonesian Translation:

Apa yang sedang kamu lakukan hari ini ? apakah kau sibuk ?

Jika tidak, maukah kau pergi keluar bersamaku ?

Ada sesuatu yang ingin aku katakan padamu, tidak ada yang special

Tapi ku rasa aku menyukaimu

Aku tak pernah mengatakan hal itu sebelumnya

Kaulah gadisku, kau lah sayangku

Tapi sungguh, aku tidak bercanda

Mulai hari ini, dari sekarang

Maukah kau menjadi milikku sayang ?

Dari semua laki2 jelek

Aku lah yang paling tampan

Apa yang harus aku lakukan agar kau tau bagaimana perasaanku ?

Memikirkanmu membuatku hampir gila

Aku tidak tampan

Tapi kurasa aku terlihat imut saat aku tersenyum

Aku akan melakukan yang terbaik dibandingkan semua pria yang ada diluar sana, cintaku

Aku mencintaimu

Tutup matamu dan berhitunglah sampai tiga

Sekarang buka dan katakan padaku apa yang kamu lihat

Tidak ada ? kau tak lihat priamu ?

Mulai hari ini hari yang pertama

Jangan berpikir lagi, datanglah padaku

Mendekatlah, jangan bimbang

Aku tahu aku tidak apa2nya

Tapi dibanding siapapun di dunia ini

Aku mencintaimu sayang

Dari semua pria tampan

Tak ada yang satupun yang baik

Tapi kau tahu akulah yang pria terbaik

Memikirkanmu membuatku hamper gila

Setiap orang terus berkata

Kamu dan aku terlihat cocok bersama

Aku akan melakukan yang terbaik dibanding semua pria yang ada diluar sana , cintaku

Aku mencintaimu

Rom+Eng Trans : kpoplyrics.net

Indo Trans : amarshela.blogspot.com