Halaman

Selasa, 12 Agustus 2014

Download [LIRIK+TRANSLATE (ENG+INDO)] Coffee Boy feat. Haeun (커피소년 feat. 하은) – I’ll Be On Your Side (내가 니편이 되어줄께) OST YOU ARE ALL SURROUNDED


nuga nae mameul wirohalkka
nuga nae mameul arajulkka
moduga nareul biutneun geot gata
kidael got hana eopne

ijen gwaenchanhda haesseotneunde
iksukhaejin jul aratneunde
dasi chajaon i jeolmange
naneun tto sseuryeojyeo honja namaitne
naega ni pyeoni doe.eojulke
gwaenchanhda marhaejulke
da jal dwilgeorago neon bitnalgeorago
neon na.ege sojunghandago
modu kkeutnan geot gateun nare
nae moksoril gi.eokhae
gwaenchanha da jal doelgeoya
neon na.ege gajang sojunghan saram
ijen gwaenchanhda haesseotneunde
iksukhaejin jul aratneunde
dasi chajaon i jeolmange
naneun tto sseuryeojyeo honja namaitne
naega ni pyeoni doe.eojulke
gwaenchanhda marhaejulke
da jal dwilgeorago neon bitnalgeorago
neon na.ege sojunghandago
modu kkeutnan geot gateun nare
nae moksoril gi.eokhae
gwaenchanha da jal doelgeoya
neon na.ege gajang sojunghan saram
naega ni pyeoni doe.eojulke
gwaenchanhda marhaejulke
da jal dwilgeorago neon bitnalgeorago
neon na.ege sojunghandago
kkeutnan geot gateun nare
nae moksoril gi.eokhae
gwaenchanha da jal doelgeoya
neon na.ege gajang sojunghan saram

[English Translation]

Who will understand how I feel
Who will know how I feel
It feels like everybody is laughing at me
There’s nobody I can rely on
I told myself that it’s okay now
I thought I got used to it now
I kneel down in front of the despair
that came to visit me again, I’m alone again
I’ll be on your side
I’ll tell you it’s okay
I’ll tell you that everything will be okay and that you’ll shine
That you’re precious to me
When you feel like everything is over,
remember my voice
It’s okay, everything will be okay
You’re the most precious person to me

[Indonesian Translation]
 
Siapa yang bisa mengerti perasaanku ?
Siapa yang bisa mengetahui perasaanku ?
Semua orang sepertinya menertawakanku
Aku tidak punya tempat untuk bersandar
Aku bilang aku baik2 saja sekarang
Ku pikir aku sudah terbiasa dengan itu sekarang
Keputusasaan kini menemuiku lagi
Dan aku jatuh lagi
Ditinggalkan sendirian
Aku akan berada di sisimu
Aku akan memberitahumu semuanya
Ini semuanya akan baik2 saja dan kau akan bersinar
Kamu sangat penting bagiku
Ketika kau pikir semuanya sudah berakhir
Ingatlah suaraku
Tidak usah khawatir semuanya akan baik2 saja
Kamu orang yang paling penting bagiku
Rom + Eng Trans : sleeplessaliana
Indo Trans : amarshela.blogspot.com

8 komentar:

  1. akhirnya ketemu juga lagunya yg ku cari'''''dr kemarin muter'''' google g dpt... suka bngt sama lagu ini sejak nntn dramanya,di artiin jg lagu nya jd makin penasaraan siapa yg nyanyi kok dalam bngt artinya.thanks min dah share :)

    BalasHapus
    Balasan
    1. sama2 :) terimakasih juga udah berkunjung ke blog ini ^^

      Hapus
  2. Mau dong lyric coffee boy is this love ny pliiis

    BalasHapus
    Balasan
    1. liriknya bisa d liat d sini amarshela.blogspot.com/2014/10/liriktranslateengindo-coffee-boy-ft-ha.html :)

      Hapus
  3. . Waahh ininihh yg dicari" brhari" trnyata coffee boy yg nyanyi !!?.uuhh akhirnya kdownload juga' ne lagu. Makasi bnyak min udh share :-)

    BalasHapus
  4. Omg. Haha. Thanks min dah berbagi. Iya bener habis tergila2 sma quote2 yg ada di film yas. Sampai nangis pula aku liat scene yg ini

    BalasHapus