Halaman

Jumat, 06 September 2013

[Lirik + Indo Trans] YISABEL – My Eden [Gu Family Book OST]




There’s a stone for the things forgotten.
Just a stone for all you wanted.
Look, a stone for what will not be:
All you thought was there.
Count the stones don’t think about him.
Let the stones become your mountain.
Let them go the nights you doubted:
All those thousand cares
Softly now thread
Through the towns and the dark.
Softly be led
By the clouds and the stars.
When the distances grow,
When the winds start to blow,
Something whispers from afar:
There’s a home in the heart
Another heaven
There’s a time for everything,
There’s a song for every dream
(There’s a song)
There’s a stone for every action,
For the things you won’t look back on.
Look, a stone for all that will be:
All that still is me.
Softly now thread
Through the sounds of the dark.
Softly be led
By the clouds and the stars.
When the distances grow,
When the winds start to blow,
Something whispers from afar:
There’s a home in the heart
Another heaven
There’s a time for everything,
There’s a song for every dream.
There’s a world that’s yet to be

Indonesian Translation :


Ada sebuah batu untuk hal-hal yang terlupakan
Sebuah batu untuk kamu semua yang menginginkan
Lihat, sebuah batu untuk sesuatu agar tak terjadi
Semua yang kau pikirkan ada disana
Hitung batunya jangan memikirkan tentangnya
Biarkan batu-batu itu menjadi gunungmu
Biarkan malam-malam yang kau ragukan berlalu
Semua ribuan perhatian itu
perlahan benang-benang terpasang
Melalui kota-kota dan kegelapan
Pelan-pelan menjadi pasti
dengan awan-awan dan bintang-bintang
Saat jarak mulai tercipta
Saat angin mulai bertiup
Sesuatu berbisik dari kejauhan
Ada sebuah harapan dalam hati kita
Surga lain
ada saat untuk semua hal
Ada nyanyian untuk setiap mimpi (ada sebuah lagu)
Ada batu untuk setiap tindakan
Untuk hal yang tak ingin kau lihat kembali

lihat , batu untuk sesuatu agar semua terjadi
Semua itu masih diriku
Ada saat untuk semua hal
Ada nyanyian untuk setiap mimpi
Ada dunia yang belum saatnya dijalani


Lirik : Kromanized.com

Indo Trans : amarshela.blogspot.com

1 komentar: