Lirik+Indo Translate Ost Rooftop Prince

 

Baek Ji Young - After a Long Time

Romanization

majubomyeo nanudeon yaegideul uridulman aratdeon yaegideul

jiulsueomnabwa beorilsuneomnabwa itjimotanabwa

oraenmane dulleobon georideul

igireul jinalttaemyeon johahaetdeon gieogi

jakku tteoollaseo balgireul meomchunda

hancham jinaseo na jigeumyeogi wasseo

geuttaega geuriwoseo moreunche sarado saenggangnadeora

geureon neoraseo jakkunune barphyeoseo

hamkke bonaen sigandeul chueokdeuldo byeolcheoreom ssodajineunde neon eotteoni

haengbokhaeman boineun saramdeul

naman honja oeroi nameun geotmangataseo

anin cheokhaebwado nisaenggaginanda

hanchamjinaseo na jigeumyeogi wasseo

geuttaega geuriwoseo moreunche sarado saenggangnadeora

geureon neoraseo jakkunune barphyeoseo

hamkke bonaen sigandeul chueokdeuldo byeolcheoreom ssodajineunde nunmurina

yeogiseoneol gidarimyeon bolsuisseulkka

geuttaenmalhaejulsuisseulkka ireonnae maeumeul

bogosipeoseo deobogosipeojyeoseo

geureon naraseo nan neobakke mollaseo

neoeobsisaldaboni modeunge huhoero gadeukhadeora

nigaeobseoseo heojeonhange deo manhaseo

oneuldo balgeoreumeun ijariga geuriwo gajimotago bulleobonda 

INDONESIAN TRANSLATION

Saat bertemu kita berbagi cerita, cerita dimana hanya kita berdua yang tahu

Sepertinya aku tak dapat menghapus, membuang, dan melupakannya

Aku mengedarkan pandangan ke jalan cukup lama

Kenangan yang kusukai saat melewati jalan ini

terus menerus muncul sehingga menghentikan langkah kakiku

Setelah sekian lama hingga saat aku datang kemari saat ini

Aku merindukan masa itu, hingga tanpa sadar aku memikirkan kehidupan saat itu

Karena dirimu yang terus menerus melangkah di mataku

Kenangan saat-saat menghabiskan waktu bersama seperti bintang bertaburan, namun

bagaimana dengan dirimu?

Orang-orang terlihat bahagia

Hanya aku yang sepertinya dibiarkan sendiri, kesepian

Tak ada kepura-puraan, aku memikirkanmu

Setelah sekian lama hingga saat aku datang kemari saat ini

Aku merindukan masa itu, hingga tanpa sadar aku memikirkan kehidupan saat itu

Karena dirimu yang terus menerus melangkah di mataku

Kenangan saat-saat menghabiskan waktu bersama seperti bintang bertaburan, namun

aku menangis

Dapatkah kau melihatku saat aku menantimu di sini?

Dapatkah nantinya aku menyatakan perasaanku?

Aku merindukanmu, bahkan lebih merindukanmu

Karena dirimu, aku hanya tahu tentang dirimu

Kehidupan tanpamu, semua penuh dengan penyesalan

Tanpa dirimu, aku merasakan banyak kehampaan

Hari inipun langkah kakiku merindukan tempat ini, tak dapat beranjak dan memanggilmu

 

Ali – Hurt 

Romanization

sara ganeun iyuga geude igie ne mameul damaso

hana dulssik nameun aryonhan giokdeuri jonhejigireul

nega goreun igil geu kkeuteso manna horakdwen i gire

daman nol saranghago do saranghan na bakke namji ananneunde

ne sarangi da tago nameun gon gidarida jichin sangcho ppuninde

noran saram itji mot-haneun najana nunmulman heureujana

ne sarangi da ssitgyo borimyon oneu se geuriun sangchoman namaso

jal jineraneun mal ajing-namaso itji mot-he geude

haneul haneul jineun kkonipeul ttaraga geudereul mannamyon

ijen da mar-haltende tto geuriwo geuriwo itji mot-hetdago

ne sarangi da tago nameun gon gidarida jichin sangcho ppuninde

noran saram itji mot-haneun najana nunmulman heureujana

ne sarangi da ssitgyo borimyon oneu se geuriun sangchoman namaso

jal jineraneun mal ajing-namaso itji mot-he geude

la la lala lalala lalala lalala lala lalalala

la la lala lalala lalala lalala lala lalalala

 

Indonesian Translation

Alasanku hidup adalah karenamu, yang mengisi hatiku

Aku mengirimkan kenangan hampa yang tersisa satu per satu

Aku berjalan di ujung jalan ini, di jalan yang mengijikanku bertemu dengamu

Hanya tersisa adalah diriku yang mencintai dan mencintaimu

Seluruh cintaku terbakar dan hanya luka dari lelahnya penantian yang tersisa

Kaulah orang yang tak dapat kulupakan, hanya air mataku yang mengalir

Seluruh cintaku terhanyut dan meninggalkan luka kerinduan

Kata ‘hidup dengan baik’lah yang masih tersisa, kau yang tak dapat kulupakan

Saat aku bertemu denganmu aku mengikuti kelopak bunga yang berserah pada langit,

Sekarang aku dapat mengatakan semua juga kerinduan, aku tak bisa melupakanmu

Seluruh cintaku terbakar dan hanya luka dari lelahnya penantian yang tersisa

Kaulah orang yang tak dapat kulupakan, hanya air mataku yang mengalir

Seluruh cintaku terhanyut dan meninggalkan luka kerinduan

Kata ‘hidup dengan baik’lah yang masih tersisa, kau yang tak dapat kulupakan

la la lala lalala lalala lalala lala lalalala

la la lala lalala lalala lalala lala lalalala

 

Even Under The Sky - Park Ki Young

::Romanization:: 

Arayo geude gojitmarin-go
Geu misodo nunmuriotdaneun go
Heng-yona ne maeum dachilkka ttonaneun sun-gando usojuneyo

Geudedo mani apeultende tto babochorom naman gamssajwo

We jakku garyohanayo
Ajik na kkeuchi aninde
Oneu haneurare issodo iron ne mam dakil bareyo

Moreujyo geuderaneun sarameun
Na olmana geudel gidaryonneunji
Gaseumman honja eteumyonso
Iroke hangeoreum tto neujonnabwayo

Geudega monjo nege ogil tto gidarida nochyo boryotjyo

We jakku garyohanayo
Ajik na kkeuchi aninde
Oneu haneurare issodo iron ne mam dakil bareyo

Ajik kkeuchi anin uri sarangeul
Chuogira bureuji marayo

Na ije ottoke hajyo
Ije na ottoke saljyo
Dareun saram ape issodo
Iron nareul jiujimayo
Naneun geude saranginikka

::Indonesian Translation::

Aku tahu ini bohong, aku tahu bahkan senyuman itu adalah airmata

Dalam hatiku terluka, kau tersenyum bahkan pada saat perpisahan

Kau juga sangat terluka, tapi seperti orang bodoh kau melindungiku

Kenapa kau terus melakukannya ?

Ini belum berakhir

Meski ada dibawah langit, aku harap kau bisa menyentuh hatiku ini

Kau tak tahu seberapa lama aku menunggu untuk orang itu, yaitu kamu

Tapi karena hatiku kesepian dan merasa cemas

Ini seperti , satu langkah lagi, kamu lebih dulu datang padaku

Dan melewatkan kesempatan untuk menungguku
Kenapa kau terus melakukannya

Ini belum berakhir

Meski dibawah langit, aku harap kau bisa menyentuh hatiku ini

Cinta kita belum berakhir, jangan sebut ini kenangan

Apa yang harus ku lakukan sekarang ? Bagaimana aku harus menjalaninya ?

meski didepan oranglain janganlah hapus diriku

Karena aku mencintaimu

Happy Ending - Park Jae Beom 2PM

::Romanization::

naege malhaejwo nal gieoghandago
geu misodo hanbeonjjeum-eun saeng-gag-i nandago
kkum-eul kkuneun daelo neoneun dallyeogane salang-eul neon hwag-inhae

naege malhaejwo nal gieoghandago
geu misolo hanbeonjjeum-eun saeng-gag-i nandago
eonjena banhaeseo neowa nan haengboghagileul
daleun salam alkka ulin neoui geu moseubdo
hanbeon-eun bon jeog issdago
hajiman gidalyeo uli dulman-ui Happy Ending

hanbeon dubeon sebeon nebeon-eul mannado
nahante gwansimdo eobsneun cheog hago
I Know I Know I Know is just again
milgo dang-gigiga neomu jichyeoseo
nappeun yeojaga jom maelyeog-i issdan mal
deul-eobon jeog-i issji
hajiman ijen nal al-ajwo Oh Yeah

naege malhaejwo nal gieoghandago
geu misodo hanbeonjjeum-eun saeng-gag-i nandago
eonjena balaess-eo neowana haengboghagileul
daleun salam alkka ulin neoui geu moseubdo
hanbeon-eun bon jeog issdago
hajiman gidalyeo uli dulman-ui Happy Ending

jigeumbuteoya uli dul-ui salang
sijag-iya dasi hanbeon taeeonan geoscheoleom
eonjena baladeon uli dul seolleim-eul
ije heeojineun neol malhaneun geon hanbeon-ui uisimdo eobsdago
jigeumdo gidalyeo uli dulman-ui Happy Ending-eul

::Indonesian Translation::

Katakan padaku kalau kau mengingatku

Kau ingat senyuman itu setidaknya sekali saja

Seperti aku sedang bermimpi, kamu berlari dan kau meyakinkan kalau ini adalah cinta

Katakan padaku kalau kau mengingatku

Kau ingat senyuman itu setidaknya sekali saja

Aku harap kita akan selalu menyayangi satu sama lain dan bahagia

Apakah oranglain juga tahu ??

Apakah mereka mengatakan pernah melihat hal seperti ini sebelumnya ?

Tapi kita hanya perlu menunggu untuk akhir bahagia kita

Bahkan setelah kita bertemu sekali, dua kali, 3 kali, 4 kali

Kau berpura-pura tak tertarik padaku

Aku tahu aku tahu aku tahu

Aku sangat lelah dengan permainan cinta kucing dan tikus ini

Mereka bilang gadis-gadis nakal itu menarik

Aku dengar itu sebelumnya

Tapi tolong, sekarang kenalilah aku

Katakan padaku kalau kau mengingatku

Kau ingat senyuman itu setidaknya sekali saja

Aku harap kita akan selalu menyayangi satu sama lain dan bahagia

Apakah oranglain juga tahu ??

Apakah mereka mengatakan pernah melihat hal seperti ini sebelumnya ?

Tapi kita hanya perlu menunggu untuk akhir bahagia kita
ini dimulai sekarang, cinta kita

ini awalnya, seperti kau terlahir kembali

debaran hati kita itulah yang selalu kita harapkan

sekarang aku tidak ragu kalau kita pernah putus

hanya perlu menunggu untuk akhir bahagia kita

 

 Andante - Ji in

 

::Romanization::

Fallin' love
it's all about love ah ah c'mon

sodureuji malgo baraman bomyonso

geudewa hamkke goroga

naye maeum soge geu jinsireul

geudega arajulttekkaji

gobekhajimalgo ewonhajimalgo

geunyang baramanbomyonso

geure geudega ne mameul arajulttekkaji

noreul dasi dasi barabomyon

noneun ne nunbit piharyohajima

no obsin modeun-go

eui-mi obseumeul ara jul ttekkaji

mar-haji ankoso ne mameul

nomaneul hyanghan naye jinsireul

nunbit hanaro modu da pyohyonhamyonso

niga arajulttekkaji

gobekhajimalgo ewonhajimalgo

geunyang baramanbomyonso

geure geudega ne mameul ihehalttekkaji

han-goreum dugoreum do dagagalge

mianhe saranghandaneun mal ajik

sotulloso akkineun gorago ipsureul kkemulji na

ne nunssobe ttollimgwa jibe ganeun-ge

honjagagi musopdan seppalgan gojitmal

norang balmatchugo siposo noryokhaneun

osekheboineun goreumgorikkajida

ajikdo moreuneun-golkka

non sasireun almyonsodo

moreuneunchok hago inneun-gon anilkka

Indonesian Translation

Jatuh cinta

Ini semua tentang cinta ah ah c’mon

Jangan terburu2, hanya menatapmu,

Berjalan bersamamu

Kebenaran dalam hatiku

Sampai kau bisa mengerti

Aku tidak akan mengaku dan tidak akan meminta

Hanya melihatmu

Yeah, sampai kau tahu tentang hatiku

Saat aku melihatmu lagi

tolong jangan hindari tatapanku

Tanpamu, segalanya

Tak ada artinya, sampai kau bisa mengerti

Aku tidak mengungkapkan apa yang ada di pikiranku

Hatiku benar-benar hanya tertuju padamu

Mataku mengungkapkan segalanya

Sampai kau bisa mengerti
Aku tidak akan mengaku dan tidak akan meminta

Hanya menatapmu

Yeah, sampai kau tahu tentang hatiku

Selangkah demi selangkah, aku mendekatimu

Maafkan aku, aku belum mengatakan aku mencintaimu

Karena tak terbiasa ,aku hanya menutup mulutku rapat-rapat

Mengendikkan alismataku, dan kembali pulang

Kebohongan palsu bahwa aku ketakutan saat sendirian

Aku yang berusaha ingin terus mengikutimu

Tapi langkahnya nampak aneh

Apa kau tak tahu ?

Atau kau sebenarnya tahu tapi berpura2 tidak tau ?

Aku tidak mengatakan apa yang ada dipikiranku

Hatiku benar-benar tertuju hanya padamu

Mataku mengungkapkan segalanya

Sampai kau bisa mengerti

Aku tidak akan mengaku dan tidak akan meminta

Hanya melihatmu

Yeah, sampai kau bisa tahu tentang hatiku

Jangan terburu-buru, hanya melihatmu,

Berjalan besamamu

Kebenaran dalam hatiku

Sampai kau bisa mengerti

Aku tidak akan mengaku dan tidak akan meminta

Hanya menatapmu

Yeah , sampai kau tahu tentang hatiku