Halaman

Sabtu, 11 Agustus 2012

[Lirik+Translate (Indonesian] SHINee - One For Me


Romanji

[JongHyun]
(Banggeum)
geunyeo jeonhwareul badgo saenggagi chammanha jyeosseo
(eojae)
saranghadeon aeinaegae beorimbadatdae
[Key]
(jigeum)
ulmeogideon geunyeol dalraejureo gajiman nan
(naeshim)
gibbeojineun maeumeul chameul suga eobtneundae

[Onew]
Nan inareul gidaryeosseo
Nae eoggaereul bilryeojumyeo
Nunmureul daggajugo
[All]
Geunyeoui eopae
Yongwonhi gyeotae
Nae jaril mandeuleo nogoseo
Chingu anin
Namjaro byeonhae
Seulpeumeun eobdorog
Jikeojul georago
Anajumyeo malhalgeoya
[Taemin]
(jeogi)
du mureupae godael pamidgoseo uneun geunyeo
[Onew]
(meonjeo)
jumeoniwi sonsugeon ggeonae geonnaejugoseo
[Minho]
(Ijeo!)
Ijhyeo jilgeoya nalmideo
[Key]
Geureohgae worohaejugo
(ijae) neomaneul barabwajul saram mannara haesseo
[Onew]
Ansseureoun geunyeo
Jiman geugae deoug yaebbo boyeo
[JongHyun]
Gieogo oneureun
[All]
Geunyeoui eopae
Yongwonhi gyeotae
Nae jaril mandeuleo nogoseo
Chingu anin
Namjaro byeonhae
Seulpeumeun eobdorog
Jikeojul georago
Anajumyeo malhalgeoya
[TaeMin]
Geutoreog geuryeo shigan geunyeo
[Key]
Nae pumae gidae olgoitjiman
[Minho]
Isungan naneun geunyeol wihan..
[Onew]
Joheun swil jariga dwaesseo
(like a blanket)
[JongHyun]
Bonyeonseo mideumeul
Jiwobeoril suitgae
Deumjighan namja dwilgeoya
You are the one for me
[All]
Geunyeoui eopae
Yongwonhi gyeotae
Nae jaril mandeuleo nogoseo
Chingu anin
Namjaro byeonhae
Seulpeumeun eobdorog
Jikeojul georago
Anajumyeo malhalgeoya
Geunyeo mamsogae
Jibeul jieullae
Nugudo busul sueobtdorog
sarangeuro
Apeumi bulgo
Nunmuri saeeodo
Muneojiji anhneun
Aju teunteunhan ansikcheoreol
[Minho]
Oh du beon dashineun noji anha
Haeeojin hu geunyeoga nareul chaja
Gidaryeo wadeon geunyeojanha
Pumae angyeo geudaereul matgyeo naman mideo
[Key]
Geu sarami ni gaseumae namgin sarangwi sangcheo
Micheo ijji mothal chueog jiwoga
Sarangeun sarangeuro ijhyeo jyeoga
Jaijae neowi yeopwi nareulbwa
===================================================
Translation

[Jonghyun]
(sekarang)
Sehabis telponan dengannya, aku jadi banyak berfikir
(kemarin)
Dia menemui pacarnya yang sudah menipunya
[Key]
(sekarang)
selama aku menemuinya dia hanya menangis
(tapi di dalam hatiku)
Aku tak bisa menyembunyikan rasa bahagiaku
[Onew]
Aku masih menunggunya hingga hari ini
Saat dimana aku bisa merangkulnya
Dan menyeka air matanya

[All]
Aku ingin berada di sisinya selamanya
Menjadi seorang pria baginya
Bukan teman
Aku akan memeluknya dengan tanganku hingga dia tak lagi bersedih
(aku akan mengatakannya)
[Taemin]
Disana seorang wanita menangis dengan menelungkupkan kepalanya di atas lututnya
[Onew]
(pertama)
Aku mengambil sapu tangan dari kantongku dan memberikan padanya
[Minho]
“lupakan saja! Kamu pasti bisa melupakannya (percaya padaku)”
[Key]
Aku menenangkannmu
(sekarang) aku bilang bersamalah dengan seseorang yang hanya melihat ke arahmu
[Onew]
Dia menyesal, ia menangis sedih, tetapi dia masih terlihat cantik seperti itu
[Jonghyun]
Aku bertekad bulat hari ini
[All]
Aku ingin berada di sisinya selamanya
Menjadi seorang pria baginya
Bukan teman
Aku akan memeluknya dengan tanganku hingga dia tak lagi bersedih
(aku akan mengatakannya)
[Taemin]
Waktu telah tiba
[Key]
kini ia menangis di atas dadaku
[Minho]
Kini aku bisa
[Onew]
Menjadi tempat yang nyaman untuknya
(seperti selimut)
[Jonghyun]
Aku akan menjadi pria yang bisa dia percayai dan membantunya melupakan segalanya
Kamu satu untukku
[All]
Aku ingin berada di sisinya selamanya
Menjadi seorang pria baginya
Bukan teman
Aku akan memeluknya dengan tanganku hingga dia tak lagi bersedih
(aku akan mengatakannya)
Aku ingin membangun rumah yang kokoh di hatinya dimana seseorang tak akan ada yang bisa menghancurkannya
Rasa sakit yang akan menghancurkan cinta ( menghancurkan rasa sakit)
Bahkan ketika airmata membanjiri, dia akan tetap menjadi rumah yang kuat yang tidak akan pernah jatuh
 [Minho]
Oh! Aku tidak akan membiarkannya pergi lagi
Dia hanya akan memandangku setelah sakit hati oleh mantan pacarnya
Aku akan menggenggam wanitaku yang selama ini ku tunggu dengan tanganku
Percayalah padaku, percayalah hanya padaku
 [Key]
Rasa sakit akibat cintanya kini membekas di hatimu
hapuslah kenangan yang tak dapat dilupakan ini
hanya cinta yang dapat menghapus cinta di masa lalu; biarkan pergi
sekarang tataplah aku yang ada di sampingmu

Tidak ada komentar:

Posting Komentar